Купила новую книжку Амаду...
Скоро будет много приятных минут от прочтения....
Мда... моя половина взялась перечитать Монте-Кристо.....
читать дальшеЯ очень люблю эту книгу.... ну по крайней мере я ее в детстве столько перечитывала, что знаю почти наизусть и могу точно сказать из какого места кусочек мне зачитывают....
Так вот.... уже который день я слышу жалобы на то что Дюма допустил множество ляпов, плохо вычитал произведение....
(ага, вздохи про то что (выражаясь анимешным языком) у его была видно очень плохая бета, и судя по всему он сам вообще не перечитывал то, что писал, а следовательно он хоть и писатель - но ни разу не читатель....)
...забавно пол ночи разглагольствовать о специфики произведения, и о тез или иных ляпах....
Единственное, что плохо - все мои слезные просьбы не расстраивать, убивая веру в это произведение, были просто проигнорированы....
причем заметьте... я никого ничего читать не заставляю...
Конечно дискуссии о различии нашей и зарубежной литературы одного временного пласта могут быть очень увлекательны....
....но не всегда три часа ночи - верное время.... для таких бесед....
....я понимаю что Дюма больше внимание уделял фабуле, чем взаимоотношениям и характерам.... но ничего с этим сделать не могу....
Хм... *точит зубы* и все же я бьюсь отстаивая это произведение....(в нем я могу закрыть глаза на небольшие... хотя и существенные неувязки)
....хотя знаете, я не знаю почему мои объяснения не проходят...
Вот например, у него один и тот же персонаж, задает один и тот же вопрос в разных сценах, и каждый раз ведет себя так, словно слышит ответ впервые....
Я не согласна с тем, что так не бывает - я так и сказала приведя в качестве аргумента жизненные случаи: спрашивает женщина, и я по себе знаю, что можно спросить, забыть, и на следующей неделе снова спросить.... конечно это неудобно и не всегда случается, но невозможности и нелогичности на мой взгляд в этом большой нет....
О книгах....
Купила новую книжку Амаду...
Скоро будет много приятных минут от прочтения....
Мда... моя половина взялась перечитать Монте-Кристо.....
читать дальше
Скоро будет много приятных минут от прочтения....
Мда... моя половина взялась перечитать Монте-Кристо.....
читать дальше